Das Fremdsprachenlernen mit digitalen Medien war seit Ende des 20. Jahrhunderts ein wichtiger Bestandteil von Lehre und Forschung an der JLU Gießen. Zum Angebot der Masterstudiengänge Deutsch als Fremdsprache und Sprachtechnologie und Fremdsprachendidaktik gehörte von Anfang an ein gemeinsames Seminar mit den European Studies der Baptist University in Hongkong. Und für das Goethe-Institut wurden digitale Lernmaterialien produziert, die didaktisch ausreizten, was jeweils technogisch möglich war. Eine Vielzahl von Publikationen befasst sich mit ausgewählten Fragen zur Rolle der digitalen Medien beim Deutschlernen und auch die Angebote des DAAD und des Goethe-Instituts zur Aus- und Fortbildung von Deutschlehrkräften weltweit sind digital erreichbar.