Hören, Lesen, Sehen, Sprechen, Schreiben, Übersetzen

Rösler, Dietmar: Die Wanderung von medialer und konzeptioneller Mündlichkeit und Schriftlichkeit in die Fremdsprachenforschung. In: Lehnen, Katrin et al: (Hrsg): Feilke revisited. Siegen: Universitätsverlag, 2019, 193-196.

Rösler, Dietmar: Nähe und Distanz zur Mündlichkeit in der fremdsprachendidaktischen Diskussion. Versuch einer Annäherung. In: Deutsch als Fremdsprache, 53, 3, 2016, 135-149.

Hirschfeld, Ursula; Rösler, Dietmar; Schramm, Karen: Facetten der Mündlichkeit im DaF-Unterricht. Zur Einführung in den Themenschwerpunkt. In: Deutsch als Fremdsprache, 53, 3, 2016, 131-134.

Rösler, Dietmar: Übersetzen und Übersetzungen als sprachdidaktische und kulturkundliche Herausforderungen für den Fremdsprachenunterricht. In: Hoffmann, Sabine/ Stork, Antje (Hrsg): Lernerorientierte Fremdsprachenforschung und –didaktik. Tübingen, Narr 2015, 247-258.

Rösler, Dietmar: Wie mündlich kann/darf/soll die Förderung der mündlichen Kommunikationsfähigkeit sein? In: Burwitz-Melzer, Eva/Königs, Frank/Riemer, Claudia (Hrsg): Perspektiven der Mündlichkeit. Tübingen: Narr, 2014, 195-204.

Rösler, Dietmar: Kooperativ statt lehrerzentriert! Ein Beispiel für kooperativen Übersetzungsunterricht. In: Fremdsprache Deutsch 12, 2000, 23, 19-24.

Rösler, Dietmar: Walter Benjamin und Paul Klee treffen Laurie Anderson in der Einheit der Engel – themengeleitete, Fertigkeiten integrierende Sprachkurse für Fortgeschrittene an der Universität. In: DAAD (Hrsg.): Germanistentreffen Deutschland – Spanien – Portugal 13.-18.09.1998. Dokumentation der Tagungsbeiträge. Bonn: DAAD 1998, 245-254.

Rösler, Dietmar: Zur Rolle von Leseaktivitäten in interkulturell orientiertem Deutsch-als-Fremdsprache Unterricht für Erwachsene im Ausland auf der Grundstufe. In: Zielsprache Deutsch 20, 1989, 3, 3-9.

Rösler, Dietmar: Rechtschreibung und Rechtschreibreform – kein Thema für Deutsch als Fremdsprache? In: Zielsprache Deutsch 13, 1982, 3, 29-35.

Rösler, Dietmar: Lernerbezogener Übersetzungsunterricht. In: Info DaF, 7, 1980, 5, 6-14.

Rösler, Dietmar: Konversationsklassen. In: Zielsprache Deutsch, 5, 1980, 3, 2-10.